湘南ひらつか七夕まつり その5

Mask / お面
Mask
ハムスターのお面

Yukata / 浴衣
Yukata
Yukata is a kind of Kimono ,Japanese traditional summer garment
浴衣と携帯電話

Big Balloon doll / 大きな風船人形
Big Balloon doll / Big Balloon doll
大きな風船人形

Obake Yashiki / お化け屋敷
Obake Yashiki
Haunted house
obake=ghost or monster , yashiki=house
お化け屋敷
中のお化けよりも妖怪っぽい呼び込みのおばさんは今年も健在でした

Which is good? / どれにする？
Which is good?
どれにする？

Dumping / 見てますよ
Dumping
children are looking at you
見てますよ