ホテル

B800 Room
air conditioner, hot shower, television , swimming pool
B700 or less in the discount
because the hotel did not give the receipt, I have forgotten an accurate price
in this trip, I stayed at the middle-law class accommo of B1000 or less
I booked this hotel at the information office in the airport

• bad point of this room
  • very old interior and equipment
  • air conditioner that cannot adjust it
  • coming out of hot water is bad
  • no refrigerator (I want ice!!)
  • television that gets poor reception
  • valuables safe in the state of breaking
  • window where commanding is bad
  • noise of the construction of something
• however there are some very good point
  • there is a pool. (it is important for me who wants to be calm. it is wonderful in this price in the center part in Bangkok.)
  • the location is wonderful (sukhumvit rd. soi13 ,near soi entrance)
  • there is a bathtub (a little happy for me ,it is possible to read in the bath)エアコン、ホットシャワー、テレビ付き、プール有り

いままでの旅ではバンコクでのはじめの宿はB1500（以前のレートで約4000円）くらいのサービスアパートメントを日本で予約することが多かったのですが、バーツ高など諸事情で、今回の旅ではB1000以下の中低級の宿に泊まりました
この宿は空港のホテル案内所で予約しました
B800の部屋が案内所割引でB700(2500円)弱になったのですが、レシートをくれなかったので正確な金額を忘れてしまいました

• この宿の悪かった点
  • とても古い内装と設備（不潔という感じはしませんでした、このホテルはベトナム戦争の頃からあるとか・・）
  • 調整のきかないエアコン（風邪の自分には寒かった）
  • お湯の出が悪い
  • 冷蔵庫がない（氷がほしい、スーパーで買った果物やハムを保存したい）
  • テレビの映りが悪い（ノイズがすごい、衛星放送などありません、タイローカル局のみ）
  • 壊れたままの貴重品金庫
  • 窓の外は隣のビル（サービスアパートメントでもこういうところはたくさんありますが）
  • 何かの工事の音が聞こえる
• でもとても良い点もありました
  • プールがある（のんびりしたい私には重要、バンコク中心部でこの価格でプールがあるのはすばらしい）
  • ロケーションが最高（スクンビット・ソイ１３を入ってすぐ、バンコクの中心部で、日本でいえば六本木みたいなところです）
  • バスタブがある（お風呂で読書できるのでちょっとしあわせ）

Bath Room
I'm glad that there is a bathtub
however, coming out of hot water is bad
湯船があるのが嬉しいです
本読みながら長湯ができるし、湯船の中で慎重に洗えばトイレの床が水浸しにならないですみます
でもお湯の出は悪いです